Winterzeit, es ist wieder so weit,
wir kriegen wieder eine Stunde geschenkt ❣❣❣
Also Ihr Lieben, vergeßt nicht am Sonntag in der Früh um drei Uhr 😜 aufzustehen [29.10.2017 – 3h00 am] und die Uhr um eine Stunde zurück auf zwei Uhr [29.10.2017 – 2h00 am] zu stellen 😂
Das Blog 
Dann wäre ja endlich wieder alles normal !
LikeLiked by 3 people
Eigentlich mag ich die Sommerzeit sehr. Jetzt geht die Zeit wieder los, dass man in aller Frühe DUNKEL geht und am Abend wie dunkel Heimfahrt❣
LikeLiked by 1 person
Liebes Bettina,
Das mit der Sommerzeit ist ja nur verschoben auf eine andere Stunde. Die Helligkeit, Dunkelheit.
E c h t Z e i t ist wenn wieder umgestellt ist auf Winterzeit.
Der Tag und die Nacht hat eine Zeitlimite ob Sommer oder Winter.
LikeLike
Ich versuche in Schlaf zu investieren liebe Bettina 😉
LikeLiked by 2 people
So mache ich das auch ma cher Arno 😂😂😂 In dem Fall fais bien dodo 🌛🌝🌜😴🌠😴🌠😴🌠
LikeLiked by 2 people
Ich liebe den Tag, ich liebe aber auch die Nacht.
– http://www.ruthkissling.ch/images/1868-NachtsInMeinemPetitBale-2017-06-10-Konvertiert.mp4
Die Bildqualität ist nicht so super, weil ich das Videöli konvertieren musste.
Herzlich Ruth
LikeLiked by 2 people
Ma chère Ruth 💕
das ist ja voll cool, das Filmli❣ Kann’s lieder nicht ganz abspielen, aber ich weiß ja, dass Du dieselbe “Nacht-Eule” bist, wie ich 😍 Ich liebe AUCH die Nacht❣
Lieabli Grüassli et un gros bisous pour toi 😘
bT!NA 🐞🐞🐞
LikeLiked by 1 person
Liebes Bettina,
Ich dachte, dass Du eher ein TagMensch, eben auch, bist.
Frage noch zum Filmli : Warum kannst es nicht ganz abspielen ? Ist ein Fehler im Filmli ? Oder, was stimmt nicht ? Pardon !
Herzlich Ruth
LikeLiked by 1 person
Bonjour meine liebe Ruth,
ja, zwangsläufig bin ich zum TagMensch “mutiert” – wenn ich könnte, wie ich wollte, würde ich bis “in die Puppen” aufbleiben, dann ausschlafen und danach langsam meinen Verpflichtungen nachkommen.
Aber das geht ja im Business leider nicht – sonst ist “der Zug abgefahren”.
Zum Filmli:
Das läuft problemlos die ersten 00:36 sec, dann bricht er abrupt ab mit der Meldung
«Video kann nicht abgespielt werden, weil die Datei beschädigt ist».
Liebe Grüße und einen guten Wochenstart,
Bisous bT!NA
LikeLiked by 1 person
Liebes Bettina,
Ich liebe Menschen die früh aufstehen !
Wegem Videöli gebe ich Dir Bescheid.
Herzlich Ruth
___________________
Meine liebe Ruth,
die MENSCHEN liebe ich auch, nur das AUFSTEHEN nicht!
Je t’embrasse bT!NA 🐞💕💋
LikeLiked by 2 people
Struktur Schlafengehen ist sehr nützlich, so wie Du es sagst Bettina. Ich möchte das auch so haben, moralisch gesehen. So wie ich es habe jetzt seit ein paar Jahren fehlt es mir an nichts. Ich brauche 7 Stunden Schlaf pro 24 Stunden, egal wann. Das kippt von der Nacht in den Tag und ja auch visversa.
1868 – Nachts in meinem PetitBâle am 10. Juni 2017
Das Video dauert 10.32 Minuten
Der es Schmötzli of d’Backe.
Herzlich Ruth
LikeLiked by 1 person
Bonjour liebe Ruth et MERCI für das TOLLE Video 🐞💕💋
Da kriegt man ja so richtig Basels Nachtleben mit! Dein PetitBâle, richtig autentisch❣
Und Deine schönen Bilder resp. CompuZeichnungen!!!
Und: Wir hören Dich sprechen!!!
Ganz wunderbar, ma chère Ruth,
un gros bisous pour toi (fürs Wangeschmötzli) 😘
Deine bT!NA ❤
LikeLiked by 1 person
Du bist lieb.
LikeLike
Melde mich asap per email bei Dir zurück ❤❤❤ Bisous, chère Ruth
LikeLiked by 1 person
Liebe Bettina,
jetzt stöbere ich gerade in Deinem Blog, den ich sehr interessant finde! Da gibt es noch vieles zu entdecken!
Ja, jetzt steht der Winter vor der Tür und es wird gemütlicher, langsamer und ruhiger! Auch diese Zeit ist wichtig, die Natur lebt es uns vor!
Ich bin auch eine totale Nachteule, am liebsten male ich in der Stille der Nacht! Da kann ich in die Welt der Farben eintauchen und mich eben komplett focusieren, nichts lenkt ab! Da die Farben nachts anders erscheinen, wie am Tage, ist es außerdem total spannend was dabei herausgekommen ist.
Früher tickte die Uhr, beruflich bedingt, auch anders bei mir!
So, wünsche Dir und Evita noch eine schöne Woche!
LG Babsi
LikeLiked by 2 people
Hallo meine liebe Babsi,
immer schön, Deine so netten Zeilen zu lesen 💕
Du hast so Recht mit der Natur, die es uns vormacht – ich denke, dass genau das heute oft das Problem ist. Die Menschen sind wie in einem Hamsterrad der Sklave der Zeit. Leider! Oftmals lasse ich mich auch (zwangsläufig) mitreißen. Aber auch WIR MÜSSEN wie die Natur unser «time out» regelmäßig haben.
Ja – und des Nächtens bin ich ganz oft auch sehr kreativ! Leider sorgt der frühe Wecker dann dafür, dass ich so ein echtes Schlafdefizit bekomme und deshalb gliedere ich mich wohl oder übel in das Zeitrad ein.
Danke für die lieben Wochengrüße❣
Auch für Dich und Ninjo eine super schöne Woche – wer weiß, vielleicht kriegen wir nochmal etwas Sonne 🌞🌞🌞
Bisous pour toi 😘
bT!NA
LikeLiked by 2 people
Für Dich kommt ganz bestimmt das optimale Radlerinnenwetter!😁💕
LikeLiked by 1 person
Fokussieren natürlement!🙈 Deutsche Sprache, schwere Sprache!😁😉
LikeLiked by 1 person
Exactement, naturelement! Je t’embrasse chère Babsi, bT!NA
LikeLike
😂😊👍
LikeLiked by 1 person
Leider kann ich die französische Sprache nicht! Aber ich liebe es sie zu hören, sie ist so charmant und verführerisch! Ich habe ein paar Jahre für einen französischen Brillendesigner (Alain Mikli) freiberuflich gearbeitet. Ich habe seine Brillen Kollektionen an Optiker verkauft. Diese Brillen waren handgearbeitete Kunstwerke!
Einen schönen Abend Dir!😘
LG Babsi
LikeLiked by 2 people
Oh Babsi,
das mit Alain Mikli klingt absolut interessant! Ich mag ganz ausgefallene und exquisite Accessoires❣ Und es geht nichts über eine très schicke Brille 😉
Ja, hast Recht – die französische Sprache hat etwas… und in der Erotik klingt sind in der Tat extraordinnaire 😘
Ganz liebe Grüße für einen wundervollen Halloween-Abend,
bT!NA
LikeLiked by 1 person
Babsi, Ich sage Du, ich hoffe, dass das o.k. ist !?
Wenn man eine Sprache nicht kann, resp. nur ein paar Wörter. Den Text aber trotzdem verstehen will. Dann : https://translate.google.ch/. Da sind alle Sprachen drin !
Herzlich Ruth de Bâle
LikeLiked by 1 person
Liebe Ruth, erst einmal danke für Deinen Tipp! Ich nutze den Google Übersetzer öfter! Aber bei der französischen Sprache kommen die unmöglichsten Übersetzungen raus!
Da bin ich etwas vorsichtig!😊😎
LG Babsi
LikeLiked by 2 people
Liebe Babsi,
Klar. Das Ding ist ein Hilfsmittel. Perfektion erwarte ich da überhaupt nicht. Doch. Ich kann etwas verstehen, wenn ich verstehen will. Das ist die Hauptsache.
Wenn ich etwas schreibe und vom Translator übersetzen lasse, schreibe ich das oft hin, dass das eine solche Übersetzung ist. So wird dann nicht zuviel erwartet in sprachlicher Hinsicht. Und ich denke, dass man mich versteht, wenn man mich verstehen will, dann.
Herzlich Ruth
Das sind so meine Gedanken dazu.
Zuhören und Verstehen wollen ist ein ganz wichtiger Punkt. Sprachen sind eigentlich keine Grenzen mit unseren heutigen Hilfsmitteln.
Klar, für eine Doktorarbeit, Buch oder was auch immer würde ich den Translator jetzt nicht wählen.
usw.
LikeLiked by 1 person
Da stimme ich Dir voll und ganz zu, liebe Ruth! Es ist schon toll, dass man so überhaupt miteinander kommunizieren kann!
Wünsche Dir einen schönen Tag💕
LG Babsi
LikeLiked by 2 people