Search results for: Ausgangssperre

COVID-19 | RECONFINEMENT. Le second confinement | Ausgangssperre | Frankreich im Lockdown

30 Friday Oct 2020

Posted by in €UROZONE, Coronavirus, Economic Region of Basel, Europäische Union, France, Grenzübergreifende Zusammenarbeit, Konjunktur, Oekonomie, Pandemie, Politik, Regio Basiliensis, Schweiz, Wirtschaft, Zukunft

≈ 3 Comments

Tags

, , , , , ,

RECONFINEMENT. Le second confinement. Seit heute, Freitagmorgen 30. Oktober 2020 ab 00:01 Uhr befindet sich Frankreich wieder im Lockdown für mindestens einen Monat bis Dienstag 1. Dezember. Ausgangssperre. Wieder genauso hart wie am 17. März 2020 – d.h. nur wer einen “Passierschein”, eine sog. Attestations de déplacement dérogatoire mit sich führt, darf sich täglich für maximal eine Stunde draußen ungestraft bewegen… Nach ersten Verwirrungen gab nun der französische Premierminister Jean Castex weitere Einzelheiten zu den Maßnahmen bekannt. U.a. bleiben Schulen vorerst geöffnet; jedoch werden Universitäten, Cafés und Restaurants geschlossen, ebenso alle Geschäfte (außer Autowerkstätten, Supermärkte, Optiker und Apotheken). Nur individueller Sport, im Umkreis von max. 1 km für max. 1 Stunde ist möglich. Die Grenzen zwischen Frankreich und anderen EU-Ländern bleiben offen, jedoch kann von außerhalb der Europäischen Union niemand nach Frankreich einreisen, außer unter besonderen Umständen. Wieder eingesperrt. Ausgesperrt. Es MUSS sein. Anders lassen sich in France die Kontakte nicht reduzieren, um den exponentiellen Kurvenverlauf von SARS-CoV-2 zu stoppen.

Continue reading →

economy | Déconfinement – Zweite Phase Ausgangssperre-Lockerung in France | feux tricolores – trafic lights

03 Wednesday Jun 2020

Posted by in €UROZONE, Coronavirus, Deutschland, Economic Region of Basel, Epidemie, Europäische Union, France, Freiheit, Grenzübergreifende Zusammenarbeit, Konjunktur, NEWS, Oekonomie, Politik, reblogged, reblogué, Regio Basiliensis, Schweiz

≈ 2 Comments

Tags

, , , ,

Gilles_feux-tricoloresTon cartoon est à nouveau prédestiné à faire un BlogPost pour la nouvelle deuxième phase du déconfinement depuis mardi 2 juin en France. Parce que la France est maintenant divisée en une carte avec VERT et ORANGE – vert signifie bien, déconfinement, orange a encore certaines exceptions pour la liberté. Merci cher Gilles!

Seit gestern, Dienstag, 2. Juni 2020 hat in Frankreich die «Phase 2 du déconfinement», begonnen, d.h. weitere Lockerungen sind in Kraft getreten. Bereits letzte Woche sprach Premierminister Édouard Philippe davon, dass die Ausbreitung des Virus nun “unter Kontrolle” sei. Bisher kennzeichnete man in Frankreich die Risikolage in den drei Ampelfarben: ROT, ORANGE und GRÜN. Seit dem 11. Mai 2020, als das Déconfinement, mit den ersten Lockerungen begann, richtete man sich nach der neuen grün–orangen «carte du déconfinement». Es galt bereits nahezu überall die grüne Stufe, d.h. also nur ein geringes Ansteckungsrisiko. Lediglich der Großraum Paris und die Überseegebiete Französisch-Guyana und Mayotte waren noch mit orange markiert. Deshalb gibt es für die zweite Phase “die Freiheit zur Regel und die Einschränkung zur Ausnahme” so Philippe. Nachfolgend alle geänderten Maßnahmen auf deutsch, hier die Maßnahmen auf französisch »..

• Grenzöffnung ab 15. Juni 2020 für europäische und britische Besucher (Schengen-Raum und Vereinigtes Königreich).

Für alle Zonen gilt:
• Ende der Verkehrsbeschränkungen
• Wiedereröffnung von Parks & Gärten
• Zugang zu Seen, Stränden & Gewässern 
• bis 21. Juni 2020: 
• Versammlungen mehr als 10 Personen im öffentlichen Bereich verboten
• Diskotheken, Spielotheken Rennbahnen und Stadien bleiben geschlossen
• Mannschafts- und Kontaktsportarten bleiben verboten
• Veranstaltungen für bis zu 5.000 Personen auf Freigeländeflächen und in überdachten Bereichen unter Einhaltung spezifischer Gesundheitsvorschriften erlaubt.
• Kinos können ab dem 22. Juni 2020 wieder öffnen.

Für die grüne Zone gilt:
• Eröffnung von Cafés, Restaurants und Bars mit maximal 10 Personen pro Tisch.  Abstandsregel 1 Meter zwischen den Tischen. Maskenpflicht für das Personal sowie für Kunden, die sich im Lokal bewegen. Der Verzehr von Getränken an der Bar und im Stehen ist verboten
• Eröffnung aller touristischer Unterkünfte einschließlich Campingplätze, Feriendörfer und Gruppenunterkünfte
• Denkmäler, Museen, Theater, Freizeit- und Vergnügungsparks, Turn- und Sporthallen und Schwimmbäder dürfen wieder öffnen

Für die orangefarbene Zone gilt:
• bis 21. Juni 2020:
• Tourist. Unterkünfte geschlossen
• Cafés, Bars und Restaurants nur auf der Terrasse
• In bestimmten Gebieten kann auf Antrag der Bürgermeister eine Maskenpflicht vorgeschrieben werden.

les dessins d'humeur de gil

6087_feux tricolores_100

View original post

economy | Déconfinement – Lockerung der Ausgangssperre in France

11 Monday May 2020

Posted by in Coronavirus, Economic Region of Basel, France, Grenzübergreifende Zusammenarbeit, Kommerz, Konjunktur, Menschen, Oekonomie, Pandemie, Politik, trackback, Video, Wirtschaft, Zukunft

≈ 2 Comments

Tags

, , , , , , , , ,

Pas plus de 10 Millions de virus sur la plage! Not more than 10 millions viruses on the beach! Nicht mehr als 10 Millionen Viren am Strand!!! Merci cher Gilles!
Deconfinement-Gilles

Heute, am 11. Mai 2020 beginnt das Déconfinement, die schrittweise eingeführte Lockerung der Ausgangssperre, die seit am 17. März 2020 für alle Menschen in Frankreich verhängt worden ist. Vorige Woche haben es die Schweiz und Deutschland vorgemacht – nun ist auch Frankreich dran. Gestern, am 10. Mai 2020 verzeichnete Frankreich mit 70 Corona-Toten die niedrigste tägliche Todesrate in den vergangenen 24 Stunden seit Beginn der strengen Ausgangsbeschränkungen.
Umkreis_100kmWas bedeutet das im Einzelnen? Die Menschen in France dürfen endlich nach 55 Tagen (!!) — eine Quarantäne dauert eigentlich “nur” 40 Tage— wieder ohne ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE, also Passierschein und ohne einen triftigen Grund vor die Tür gehen. Auch Sport oder Spaziergänge sind weder örtlich noch zeitlich begrenzt. Auch die Geschäfte sollen wieder öffnen, jedoch bleiben vorsichtshalber die Restaurants und Bars bleiben noch zu. Auch die Schulen öffnen schrittweise wieder für einige Jahrgänge, ebenso die Krippen. Im Nah- und Fernverkehr gilt Maskenpflicht. Dies ist allerdings nur im Umkreis von maximal 100 Kilometer von zuhause erlaubt. Wer weiter fahren muss, benötigt nach wie vor eine Bescheinigung. Etwa 60 Metro-Stationen bleiben noch geschlossen, und es fahren auch nur 75 Prozent der Züge. Die Einreisebeschränkungen nach Frankreich werden noch mindestens bis  15. Juni 2020 aufrecht erhalten. Nachzulesen ist alles auf www.haut-rhin.gouv.fr

 

COVID-19 | Confinement | Macron verhängt Ausgangssperre «Nous sommes en guerre» et «Les déplacements sont interdits»

17 Tuesday Mar 2020

Posted by in €UROZONE, Basel, Coronavirus, Deutschland, Epidemie, Europäische Union, France, Gesundheit, Krieg und Frieden, Pandemie, Politik, Regio Basiliensis, Schweiz, Zukunft

≈ 2 Comments

Tags

, , , , ,

Ab heute, Dienstag, 17. März 2020 um 12:00 Uhr treten die Maßnahmen und Beschlüsse der französischen Regierung in Kraft.  Wir befinden uns auf dem Epidemie-Level 3 des Aktionsplans der französischen Regierung. Gestern Abend hat Präsident Emmanuel Macron über eine Ansprache an das Volk den Kriegszustand bezüglich der COVID-19-Epidemie in Frankreich ausgerufen: “Nous sommes en guerre” und gemäß der Situation wird eine Ausgangssperre nach restriktiven Maßnahmen verordnet. Das ist absolut sinnvoll und angebracht, denn die Leute haben sich auf dem Level 2 nicht an die Vorgaben und Verhaltensregeln des Staates gehalten und so konnte sich das Virus weiter unkontrolliert ausbreiten, besonders in der Region Grandest.  Dennoch…

… WAS bedeutet das für Grenzgänger, die kein HomeOffice machen können? Welche Auswirkungen hat das für die Regio Basiliensis? Für das wirtschaftliche Dreiländereck D-F-CH um Basel?

Continue reading →

COVID-19 | Frankreichs Öffnungsstrategie von Mai bis Ende Juni «la stratégie de réouverture»

17 Monday May 2021

Posted by in Coronavirus, Epidemie, France, Pandemie

≈ Leave a comment

Tags

, , ,

Nachdem ab 31. Januar 2021  zu Beginn der dritten COVID-19-Welle abermals die Grenzen geschlossen wurden, hat in Frankreich seit Anfang Mai eine Phase der langsamen Lockerungen begonnen. Die Strategie der Wiedereröffnungen vollzieht sich in vier Phasen parallel zur Impfung und begann bereits mit der ersten Phase am 3. Mai damit, dass der “Passierschein” sog. Attestations de déplacement dérogatoire, den jeder Bürger beim Verlassen des Hauses mit sich führen musste, aufgehoben wurden.

Ab kommendem Mittwoch, 19. Mai beginnt die zweite Phase, deren weitere Lockerung darin besteht, dass die abendliche Ausgangssperre um zwei Stunden auf 21 Uhr verlängert wird. Zusätzlich soll die Wiedereröffnung von Geschäften, Terrassen, Museen, Kinos und Theatern unter begrenzten Auflagen erfolgen. Continue reading →

COVID-19 | Maßnahmen in D + F | Lockdown soft & hart – Confinement & Deconfinement

10 Wednesday Feb 2021

Posted by in !ATTENTION! pay attention!, Coronavirus, Deutschland, Epidemie, France, Pandemie, Zukunft

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , , , ,

update 10. Februar 2021:

  • In Deutschland gelten folgende Beschlüsse-Bund-Länder bis zum 7. März 2021:  Verlängerung Lockdown bis 7. März, öffnen dürfen ab 1. März Friseure; die Öffnung von Kitas und Schulen ist Ländersache und weitere Lockerungen sind ab einer 7-Tage-Inzidenz von 35 Neuinfektionen pro 100’000 Einwohnern möglich. Weitere Infos auf Bundesregierung.de »..

update 31. Januar 2021:

Continue reading →

COVID-19 | Grenzregionen: Inzidenzen Grand Est, BW und Basel | Fallzahlen nach neun Monaten

27 Friday Nov 2020

Posted by in Basel, Coronavirus, Deutschland, Economic Region of Basel, Epidemie, France, Grenzübergreifende Zusammenarbeit, Pandemie, Regio Basiliensis, Schweiz

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , , , ,

Seit Beginn der Pandemie dokumentiere ich die Entwicklung der absoluten Fallzahlen, aus welchen sich im Zeitverlauf v.a. der exponentielle Anstieg ablesen läßt. Um einen wirklichen Vergleich zwischen Staaten herzustellen, müssen diese absoluten Zahlen relativiert werden, also ins Verhältnis zur Einwohnerzahl gesetzt werden. Die sog. Inzidenz einer Krankheit in einer Bevölkerung wird im einfachsten Fall ausgewiesen als die Zahl der Neuerkrankungen, die in einem Jahr pro 100.000 Menschen auftreten.
Wenn man dies in der Grenzregion um Basel macht, steht plötzlich die Schweiz mit ihren absolut “kleinen” Zahlen in der Inzidenz ganz extrem hoch im Verhältnis zu den Grenzregionen Frankreich und Deutschland da. Mit Stichtag 27.11.2020 ergaben am frühen Morgen folgende Inzidenzen, ScreenShots von SRF.ch «Regionale Risikogebiete in und um die Schweiz» Grand Est 463 fallend, Basel-Stadt 811 und Basel-Landschaft 686, Tendenz beides Mal steigend. Im Vergleich dazu Baden-Württemberg 301.

Und nun, neu Monate nach dem Beginn nach dem offiziellen Tag des Beginns der Epidemie nochmals die Analyse der Fallzahlen. Continue reading →

COVID-19 | Good News: Santé publique française meldet epidemischen Rückgang

20 Friday Nov 2020

Posted by in !ATTENTION! pay attention!, Coronavirus, Epidemie, France, Gesundheit, NEWS

≈ 5 Comments

Tags

, , , , , ,

Erleichterung macht sich breit — endlich zeigt der vor Wochen verhängte landesweite Lockdown mit den Ausgangssperren eine “direkte Wirkung”, denn zum ersten Mal habe sich seit einigen Wochen die Zahl der Todesfälle “stabilisiert”. In den Medien ist heute zu lesen, dass gemäß Einschätzung von Santé publique, der französischen Gesundheitsbehörde, der Höhepunkt der zweiten Corona-Welle in Frankreich überwunden sein dürfte. Und sogar “Selbst wenn alle Werte auf hohem Niveau bleiben, legt ihre Auswertung nahe, dass der epidemische Höhepunkt der zweiten Welle überschritten ist”, so heißt es in dem Wochenbericht der Behörde.  Dennoch möchte man vorerst an den Ausgangsbeschränkungen festhalten. | more»..

Gemäß Angaben von RTL und Les Echos wird Emmanuel Macron um den 25. November 2020 erneut vor den Franzosen eine Ansprache halten, in welcher er die Strategie der Behörden zur Dekonfinierung des Landes erläutern wird.

Allerdings werden wohl die Reisezertifikate (ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE) auch nach dem 1. Dezember nicht ausgesetzt werden. Was auch immer passiert, die Deconfirmation wird schrittweise, also ganz langsam step by step gelockert werden, wobei bestimmte restriktive Maßnahmen sicher beibehalten werden. Und die am stärksten betroffenen Städte und Gebiete dürften noch einige Zeit länger unter Ausgangssperre stehen

economy | Deutschland erklärt Nachbarländer zu Risikogebieten | Dennoch keine Grenzschließungen | JHU-Fallzahlen

23 Friday Oct 2020

Posted by in Coronavirus, Deutschland, Economic Region of Basel, France, Gesundheit, Grenzübergreifende Zusammenarbeit, Konjunktur, Oekonomie, Pandemie, Regio Basiliensis, Schweiz, Weblog

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , ,

Nachdem ganz Frankreich bereits seit einer Woche als Risikogebiet für Deutschland eingestuft wurde, folgen nun aufgrund von Rekordwerten neuer Coronavirus-Infektionen weitere Nachbarländer. Ab kommendem Samstag, 24. Oktober 2020 gilt laut Einordnung des Robert-Koch-Instituts (RKI) für ganz Polen und die Schweiz, ebenso wie für fast ganz Österreich und Italien eine entsprechende Reisewarnung bzgl. des Coronavirus SARS-CoV-2. Dennoch spricht sich die Bundesregierung Deutschland gegen eine Grenzschließung aus.  Für Grenzregionen gilt die 24-Stunden-Regel.  Weiterführende Links:

Obige Screenshots von Freitag, 23.10.2020. Auch wenn gewisse Leute die veröffentlichten Zahlen von JHU nicht mehr sehen können und meinen, diese hätten keine Aussagekraft, läßt sich dennoch über die Zeit hinweg in der Retrospektive ein Trend feststellen; ebenso sieht man auf einen Blick, in welchen Ländern diese regelrecht explodieren, insbesondere, wenn man die Zahlen in Relation zu der Einwohnerzahl der Nationen stellt. In der Schweiz beispielsweise meldeten die Behörden den Rekordwert von 6634 neuen Fälle innerhalb der letzten 24 Stunden. Davon mussten 117 Covid-Patienten ins Krankenhaus und zehn Menschen starben im Zusammenhang mit SARS-CoV-2. Bezieht man die Zahl der Neuinfektionen der Schweiz auf deren Bevölkerungsanzahl von 8.57 Mio, dann ist die Zahl in der Schweiz schneller gestiegen, als in vielen anderen Ländern in Europa. Ebenso sieht man den exorbitanten Anstieg der Fallzahlen in Frankreich: Gestern, 22.10.2020 meldete das französische Gesundheitsministerium einen Rekordwert von 41.622 Neuinfektionen. Insgesamt waren 999.043 positive Fälle bekannt, die Zahl der Todesfälle stieg um 162 auf 34.210. Als Konsequenz hat die Regierung wiederum Ausgangssperren in in 54 Départements veranschlagt. Heute hat Frankreich die magische Zahl von 1 Million Infizierten überstiegen.

Einwohnerzahlen Stand 2019: Deutschland 83.02 Mio | Frankreich 66.99 Mio | Italien 60.36 Mio | Polen 37.97 | Schweiz 8.57 Mio | Österreich 8.86 Mio.

COVID-19 | Fallzahlen nach einem halben Jahr

27 Thursday Aug 2020

Posted by in !ATTENTION! pay attention!, Coronavirus, Gesellschaft, Gesundheit, Menschen, Pandemie, Solidarität, Zukunft

≈ 8 Comments

Tags

, , , ,

Rufen wir uns in Erinnerung:
Donnerstag, 27. Februar 2020, wurde als offizieller Tag des Beginns der Epidemie bestimmt und am 11. März 2020 erklärte die WHO die Coronavirus-Epidemie offiziell zur Pandemie. Damals waren die Zahlen noch überschaubar: 

==============================================
27.02. | Italy 453 US 60 Germany 27 France 18 Switzerland 1 Austria 2
==============================================

Heute, 27. August 2020 ist es auf den Tag genau ein halbes Jahr her, dass ich via ScreenShots der JHU die Fallzahlen beobachte und dokumentiere. Seit dieser Zeit sind die Zahlen regelrecht explodiert – noch vor einem halben Jahr hätten wir uns nicht vorstellen können, mit solchen Zahlen zu leben. Und erinnern wir uns: Damals, im März beschlossen die meisten Staaten aufgrund der Zahlen den Lockdown.

Aktuell sind die weltweiten Zahlen und deren Entwicklung exorbitant gestiegen, insbesondere nach den Ferien, da wurde gereist und auf Parties gefeiert. Dennoch möchte sich niemand mehr einen zweiten Lockdown vorstellen; Confinements, also Ausgangssperren schon gar nicht. Fallzahlen heute:

=================================================
27.08. | US 5’822’594 Brazil 3’717’156 India 3’310’234 Russia 968’297 UK 330’967 France 291’374 Italy 262’540 Turkey 262’507 Germany 239’014 Switzerland 40’645 Austria 26’033
==============================================

Amerika ist nach wie vor «first», dort scheint es, dass man die Zahlen nicht mehr in den Griff bekommt. Länder mit weniger guten gesundheitlichen Infrastrukturen, wie Brasilien und Indien liegen aktuell auf Platz 2 und 3, ganz vorne. Italien scheint sehr diszipliniert, ganz im Gegenteil zu France – inzwischen hat Frankreich Italien und die Türkei überholt. Auch in Deutschland befinden sich die Zahlen wieder im Anstieg. Die Schweiz scheint zwar mit “nur” gut 40 Tausend positiven Fällen gut dazustehen, doch bezieht man diese Zahl auf die Einwohnerzahl, dann gehört auch die Schweiz zu den Ländern, die eine hohe Anzahl infizierter Menschen hat.
Wir müssen lernen, mit diesem Virus zu leben | Und damit das Ganze nicht noch weiter ausufert und wir einen weiteren Lockdown verhindern möchten, müssen wir uns adäquat verhalten. Dies bedeutet aber auch in der Konsequenz, dass wir künftig auf Festivitäten und Veranstaltungen im größeren Stil verzichten müssen und uns wieder auf die Maßnahmen besinnen, an die wir uns auch im Frühjahr gehalten haben: Rücksicht nehmen. Abstand halten. Masken tragen. …